So I’ve bought the nanokvm-usb. Why:

• I needed it quickly and was available
• the idea of going through another server for secutiry seemed better: I control the updates and security fixes
• well tested on the internet

the product itself costed around 50€ and I found a used mini pc with wireless connection for 25€

it was easy to install, works fine and is of good quality