The only family of distros I knew that could do all those things was OpenSuse thanks to YaST. Unfortunately they just sunset that tool without installing the new alternative “Cockpit” by default now, sooo… yeah.
A lot of the things you mentioned can be done via GUI like account management, software and such, but by far not everything. The only distro which got most of those covered I can think of would be Linux Mint, there the CLI can be treated as more of a fallback solution or for those who want to use it.
The only family of distros I knew that could do all those things was OpenSuse thanks to YaST. Unfortunately they just sunset that tool without installing the new alternative “Cockpit” by default now, sooo… yeah. A lot of the things you mentioned can be done via GUI like account management, software and such, but by far not everything. The only distro which got most of those covered I can think of would be Linux Mint, there the CLI can be treated as more of a fallback solution or for those who want to use it.